History and Legends
an account by John Mackay
In researching on the Hays I found two family "trees" which,
instead of the usual beginning with a name at the root or base, began
in the middle at the hub of a great wheel radiating in "spokes",
each holding in fine script the names of Hays of many families. In one
of the diagrams - and no arrangement could have better illustrated the
growth of a clan which has branched so diversely - it reads at centre:
"John Hay of Smithfield, Haystoun and Kingsmeadows married Grizel
Thompson March 7, 1712. John Hay was fourteenth in descent from William
de la Haya cup bearer to Malcolm IV and William the Lion who died 1170".
Then, underneath that inscription: "In the list of captains who came
over from Normandy in 1066, the 'Famous Prince' Le Sieur de la Haya is
mentioned and for some generations they settled in Scotland, the family
retained De le Haya . . ."
Neither of these documents are of course in any way exhaustive of the
Clan Hay now, nor are they early enough to be associated with the traditional
tales of the first Hays to be noticed in the land -- at a time when history
and legend interwove, as in this story ..
Around the turn of the 10th century a Danish fleet landed an army on the
east coast of Scotland near where Montrose now stands and the invaders
went roaring and ravaging along under the Sidlaw hills on the way to Perth.
Kenneth III of Scotland, warned in Stirrling, came with opposition to
check the advance and battle was joined by the river Tay near Luncarty
House some four miles north of Perth.
A counrtyman named Hay watched the battleground from some distance in
a field he was ploughing; and when the Scot ranks wavered and many began
running from the fight over the speed hindering soil of the ploughed up
field, Hay a man of breadth and strength took the yoke from his oxen's
neck and calling his two equally powerful sons to his side, fronted the
fugitives, halting their flight, arguing with them; and when that was
unavailing, wielding the heavy timber yoke to such effect that those coming
from behind paused at the sight of the three heroic figures athwart the
narrow strip of land.
The tide of runaways stopped -- then, ever stronger flowing, turned again
to the field of battle with the three Hays running with them. Like a new
small army they came, or so it must have appeared to the Danes, for the
sight of this influx of revitalised fighters was the signal for the weary
invaders to, in their turn, begin a retreat, ending with their route inspired
by the example set by ploughman Hay.
King Kenneth brought Hay and his two sons with much ceremony to his castle
at Perth; and after the victory celebrations, the question of reward was
discussed. A gift of land was settled on, to be dermined by a falcon's
flight. The father asked for land "betwixt Tay and Arole" (Errol).
The falcon's journey is described: "The falcon flew to ane toun IV
miles from Dundee called Rosse and alighted on ane stane which is called
The Falcon Stane and so he got all the lands betwixt Tay and Arole six
miles of length and four of breadth which lands are still inhabited by
his posteritie".
Whether the wielded yoke that turned the tide for Scotland's warriors
and the falcon that flew to shape the boundaries of the first estate of
the clan chief are truth o legend, the fact is that supporters of the
Arms of the Earls of Erroll are men shouldering
oxen yokes and all is surmounted by a falcon.
From legendary history to recorded fact: The wide ranging Hays even before
the year 1200 were established at Yester in East Lothian and the Marquess
of Tweeddale who is patron of the Hay Society, owns the same land today.
And in the Records of Scotland the Hays appear in the 12th century when
King William the Lion granted William de Hay a charter of the lands of
the barony of Erroll. Today, the village of Errol is at the heart of that
land now calld the Carse of Gowrie.
No clan country presents a more complete picture of itself than the Erroll
lands as viewed form Kinnoull or Moncrieffe hills above the Tay east of
Perth.
From Kinnoull, one looks down on the parish of Kinfauns, on the wooded
policies of Kinfauns castle grounds; and beyond the buttress of Glencarse
Hill, to the whole green landscape lying by the river as it begins to
widen to the Firth and on past Dundee's city haze to the long shining
line of the North Sea.
In the old days, farmers in the "stubborn fields" of the Grampian
glens talked of Carse with reverence -- tinged with an envy of its fertility.
There are arguments for the theory that the Carse of Gowrie was once the
bed of the river Tay here, and also that the river has shifted and Errol
village now half a mile back or so form the north bank, was, long ago,
just south of the river. Sand banks and stretches of rushes (which
rehatched Stevenson's hamlet of Swanston near Edinburgh) suggest a shifting
river; and why, well back from the north bank, are there such names
as Inchmichael, Inchmartine, Inchture? Were they small islet places once,
when we remember that the word "inch" in Scots means an island?
A less convincing but romantic theory used to be demonstrated by the farmworkers
of the district who would point out rocks in fields with marks they alleged
showed where ships' cables had been tied.
If the road to Errol between Perth and Dundee (south of the A85) is taken,
one can wander there and have one's own opinions on these geological posers.
Back in time again to the beginning the 14th century, when Sir Gilbert
Hay had succeded to the lands of Errol: This worthy knight is the first
of the titled chiefs to fire the imagination in the story of the Hays.
He became a faithful companion-in-arms to Robert the Bruce not only in
the triumphant culmination of the Wars of Independence at Bannockburn,
but through all the privations beforehand when the Bruce "took to
the heather" and following that, in the commando-type exploits of
the winning back of the castles one by one, until Stirling confronted
them and the climax had come.
When Robert the Bruce was established on the throne, he gifted the lands
of Slains in Aberdeenshire to Sir Gilbert Hay together with the office
of High Consatble in recognition of his services. And Sir Gilbert was
one of the barons who signed the famous Declaration of Independence at
Arbroath in 1320.
Thereafter the Hays of Erroll and of Slains, flourished; and in 1437,
William, on the death of his father, became the fifth Hereditary High
Constable; and in 1452, was created the 1st Earl of Erroll.
In these earlier times, the duties of the High Constable included that
of Lieutenant-General of the army; and as a judge presiding at his own
Court in all instances of conviction for riot, bloodshed or murder committed
within four miles of the Royal person. Also as guard and attendant at
the Monarch's right hand during sittings of the Scottish Parliament when
the Honours of Scotland - the Crown, Sceptre, and Sword of State were
placed before them. (The Honours now on view in Edinburgh Castle). And
at Coronation, was the bearer of that Sword before the monarch.
In 1594 however, religious differences between King and Constable caused
James VI to send an army into Slains to destroy the Earl's castle. Twenty-odd
years later and all was well again with the High Constable and his King,
for account is given of a feud between the Marquis of Huntly and the Earl
of Erroll and of James ordering the two enemies to come to Edinburgh and
of causing -- "ye nobleman that had feud, to agree together and after
they had shaken hands and drunken ane to the other . . . his Majesty caused
them to come to ye cross at Edinburgh where the city made them a very
sumptious banquet".
When Slains had been attacked so also was Delgatie Castle of the Hays
laid siege to. (A Hay of Delgatie is buried within St. Giles' the High
Kirk of Edinburgh as is the Marquis of Montrose with whom that particular
Hay was allied in the 17th century wars). Today, Delgatie Castle is restored
as a residential Clan Centre near Turriff 35 miles north west from Aberdeen
on the A 947.
From Delgatie, south-east across 25 miles of farming country to reach
the coast and consider the parishes of Slains and Cruden. No greater contrast
with the Carse of Gowrie than this coastline above Aberdeen where the
seas make eternal war with th cliffs marking th eastern border of the
land of the Chief of the Hays -- with the Dun Buy, the Skares, the Twa
E'en, Hell's Lum and that great roofless cavern the Bullers of Buchan.
Their "chief celebrity", these rock-scarred heights, "having
afforded excellent places of concealment for contraband goods in the high
and palmy state of smuggling which was carried on here to an almost incredible
extent".
Inland, the wide farm country has been won from the moorland over the
centuries -- a well tended countryside with fields defying the strong
sea winds and often scorning the shelter of trees. And where the coastal
cliff gives way to dunes and smooth shore, the soft blaze of light reflecting
from the sands on a day of heat-hazed sun makes a land and seascape of
a strange fascination.
Other lands of the Hay families are east and west of the Carse of Gowrie
and north of Peterhead; and in the Lothians, centered on Yester House
near Gifford where the red fields and woods sweep up to the Lammermuir
hills and into the Borderland where Neidpath Castle set high above the
Tweed looks south to a Peeblesshire hill domain of the Hays.
In 1950 the Chief in Clan Council, at that time the 23rd Countess of Erroll
and Great Constable of Scotland (who three years later led the State procession
-- following Queen Elizabeth's Coronation -- at a solemn service held
in St Giles') founded a Clan Hay Society to "promote a spirit of
kin and fellowship between all the various branches of the Clan all over
the globe".
There are said to be around 15,000 descendants of emigrants named Hay,
Hayes, and de la Haya in the USA. A president, three ambassadors to Britain
and a Secretary of State, were of the Hays clan.
Septs and allied families have many spelling
variations including MacHay, O'Hea, Hayson, MacGarad, MacGarra, McArra,
MacGarrow, Garra, Garad, Garrow, O'Garra, Arroll, Beagrie, Du Plessis,
Erroll, Gifford, Kinnoull, Leask, and Leith.
A noted member of the Hay family in the Scottish aristocracy, is Edward
Douglas John Hay, 13th Marquess of Tweeddale, of Yester near, Gifford.
Today, (at the time of this writing), the Chief of the Clan is Merlin
Sereld Victor Gilbert Hay, 24th Earl of Erroll, Hereditary Lord High Constable
of Scotland. He is a lieutenant in the Atholl Highlanders -- the Duke
of Atholl's private army -- and a member of the Queen's Bodyguard of Scotland
(the Royal Company of Archers). As Lord High Constable, the Earl has precedence
in Scotland before Dukes and every other hereditary honour. He is the
first citizen of Scotland -- the first citizen, preceding all except those
members of the Blood Royal.
- Reprinted from The Highlander
History and Legends - Contents
[the roots of 12 Scottish clans inclusive of Hay]
Official Website of the Clan Hay